
Randonnée à Colmar : châteaux, vignoble et lacs vosgiens
Circuits balisés autour de Colmar : trois châteaux de Ribeauvillé, vignoble d'Eguisheim, lac Blanc. Distances, dénivelés et conseils pratiques.

La randonnée dans les Vosges donne accès à plus de 20 000 km de sentiers balisés par le Club Vosgien, des balades familiales d’une heure aux traversées de plusieurs jours sur le GR 5. Lacs glaciaires, cascades de 32 mètres, crêtes à 1 424 m d’altitude : chaque vallée réserve un itinéraire adapté à votre niveau.
Le Club Vosgien mobilise plus de 1 100 bénévoles chaque année pour entretenir le réseau de sentiers. Trois codes couleurs guident les randonneurs : disque (circuit local), rectangle (grande randonnée), losange (liaison). Ce balisage couvre l’ensemble du massif, des Vosges du Nord jusqu’au Ballon d’Alsace.
Le Champ du Feu (1 099 m) reste le point de départ le plus accessible depuis Strasbourg. Ses boucles de 3 à 6 km traversent des forêts de hêtres et mènent à une tour panoramique à 360°. Comptez 1 h 30 à 2 heures, avec un dénivelé modeste de 150 m.
Le Mont Sainte-Odile propose un circuit autour du Mur Païen, enceinte de grès vieille de 2 000 ans. La boucle de 10 km, balisée en rouge, reste accessible aux marcheurs débutants. Au printemps, les jonquilles tapissent les sous-bois entre Obernai et le couvent.
La crête du Hohneck (1 363 m) depuis la Schlucht offre 16 km avec 600 m de dénivelé positif. Ce parcours traverse les chaumes classées Natura 2000 et domine trois lacs glaciaires. Prévoyez 5 à 6 heures de marche.
Le Ballon d’Alsace (1 247 m), frontière naturelle entre Alsace, Lorraine et Franche-Comté, se gravit depuis Saint-Maurice-sur-Moselle en 3 à 4 heures. La vue porte jusqu’aux Alpes par temps clair. Pour varier les itinéraires dans les Vosges alsaciennes, combinez ce sommet avec la route des Crêtes.
| Circuit | Niveau | Distance | Dénivelé | Durée |
|---|---|---|---|---|
| Champ du Feu (boucle) | Facile | 6 km | +150 m | 1 h 30 |
| Mont Sainte-Odile, Mur Païen | Facile | 10 km | +300 m | 3 h |
| Hohneck depuis la Schlucht | Intermédiaire | 16 km | +600 m | 5-6 h |
| Ballon d’Alsace depuis Saint-Maurice | Intermédiaire | 12 km | +500 m | 3-4 h |
| Lac Blanc, Lac Noir, Lac des Truites | Intermédiaire | 12 km | +400 m | 4 h |
Les Vosges comptent une vingtaine de lacs d’origine glaciaire. Les plus spectaculaires se concentrent entre Munster, Gérardmer et le col du Bonhomme.
Le lac Blanc (1 054 m d’altitude, 29 hectares, 72 m de profondeur) doit son nom au sable cristallin qui tapisse son fond. Le rocher du Château Hans, en surplomb, offre l’un des panoramas les plus photographiés du massif. La boucle classique relie le lac Blanc au lac Noir (955 m, 14 hectares) par le chemin Cornélius : 12 km, 400 m de dénivelé, 4 heures de marche.
Côté lorrain, le lac de Longemer s’étend sur 76 hectares à 736 m d’altitude. Son sentier de rive (7 km, 1 h 30) convient aux familles. Le lac de Retournemer, plus sauvage et encaissé, se rejoint en 30 minutes depuis Longemer par un chemin forestier.
Sur le terrain, le lac des Truites (Forlet) à 1 061 m est l’un des plus hauts lacs naturels des Vosges. Son accès depuis le col du Calvaire traverse une tourbière protégée. Comptez 2 heures aller-retour.
La Grande Cascade de Tendon culmine à 32 m de chute, la plus haute du massif. Un sentier aménagé de 800 m relie le parking à la base de la cascade : 20 minutes de marche, accessible en poussette tout-terrain. La Petite Cascade, 200 m en amont, complète la balade.
Le Saut des Cuves à Gérardmer creuse des marmites dans le granit sur la Vologne. Ce site classé se visite en 45 minutes depuis le centre-ville. Le débit atteint son maximum entre mars et mai, après la fonte des neiges.
Autre point : la cascade du Nideck, à 25 m de hauteur, domine les ruines d’un château médiéval du XIIIe siècle. La boucle de 4 km depuis la maison forestière d’Oberhaslach associe patrimoine historique et spectacle naturel. Accessible toute l’année, ce circuit convient aux familles avec enfants dès 6 ans.
Les Vosges se prêtent aux treks courts grâce à un réseau dense de refuges et de fermes-auberges. Le ravitaillement reste possible dans la plupart des vallées, ce qui simplifie la logistique.
Départ au col de la Schlucht (1 139 m), direction le Hohneck puis le Markstein en suivant le balisage rectangle rouge. La première étape couvre 18 km avec 650 m de dénivelé. Nuit au refuge du Haag ou en ferme-auberge : la réservation reste indispensable de juin à septembre. Le lendemain, descente vers la vallée de Munster par le Petit Ballon, 14 km avec 400 m de D+.
Le circuit Hohneck, Grand Ballon (1 424 m), Ballon d’Alsace (1 247 m) couvre 55 km sur trois étapes. Chaque soir, les fermes-auberges des chaumes servent repas marcaire et proposent des dortoirs à partir de 25 € la nuit. Ce parcours traverse trois zones Natura 2000 et offre des vues alternées sur la plaine d’Alsace et le versant lorrain.
Pensez à adapter votre alimentation à l’effort en montagne pour maintenir votre énergie sur plusieurs jours. Une bonne récupération après l’effort conditionne aussi la qualité des étapes suivantes.
Le GR 5 relie Wissembourg à Belfort sur 430 km, découpés en 19 étapes. Les randonneurs parcourent en moyenne 20 à 25 km par jour. Comptez 15 à 20 jours pour la traversée complète.
Le balisage rectangle rouge du Club Vosgien jalonne l’intégralité du parcours. Les hébergements le long du GR 5 alternent entre refuges, gîtes d’étape et campings. L’étape la plus courte (Ballon d’Alsace vers Giromagny) mesure 13 km. La plus longue dépasse 25 km entre Niederbronn-les-Bains et Lichtenberg.
Le tronçon sud, du Hohneck au Ballon d’Alsace, concentre les paysages les plus marquants : chaumes d’altitude, lacs glaciaires et forêts de sapins. Le tronçon nord traverse les Vosges gréseuses, avec leurs formations rocheuses et châteaux en ruines.
Le Parc naturel régional des Ballons des Vosges couvre 2 700 km² et tolère le bivouac sous conditions strictes : une nuit maximum au même emplacement, installation entre 19 h et 9 h, aucun feu. Les réserves naturelles (Ballons Comtois, Frankenthal-Missheimle) interdisent le bivouac par arrêté préfectoral.
Le site Quiétude Attitude propose une carte interactive des zones sensibles et des emplacements adaptés. Privilégiez les chaumes entre le Hohneck et le Markstein pour un bivouac face au lever du soleil. Emportez un sac poubelle : la règle du “leave no trace” protège ces espaces fragiles.
| Saison | Conditions | Circuits recommandés |
|---|---|---|
| Printemps (avril-mai) | Fonte des neiges, cascades au débit maximal, jonquilles en sous-bois | Cascades de Tendon, Mont Sainte-Odile |
| Été (juin-août) | Journées longues, chaumes fleuries, forte affluence sur les crêtes | Lacs glaciaires, GR 5, treks multi-jours |
| Automne (sept.-oct.) | Forêts colorées, températures douces, sentiers moins fréquentés | Petit Ballon (vendanges), Donon, vallées |
| Hiver (nov.-mars) | Neige au-dessus de 800 m, sentiers verglacés, journées courtes | Raquettes au Champ du Feu, crêtes enneigées |
L’équipement de base reste identique toute l’année : chaussures imperméables à tige montante, veste coupe-vent, 1,5 litre d’eau minimum. En altitude, la météo change en quelques minutes sur les crêtes. Consultez Météo France la veille et le matin du départ.
Les adeptes de trail running en Alsace allègent le sac et choisissent des chaussures à crampons sur les sentiers techniques. Un week-end outdoor en Alsace combine deux journées de rando avec une nuit en ferme-auberge pour une première immersion dans le massif.
Prochaine étape : téléchargez les cartes IGN hors ligne sur Visorando ou Komoot avant de quitter la vallée. Le réseau mobile disparaît sur la plupart des crêtes vosgiennes.

Circuits balisés autour de Colmar : trois châteaux de Ribeauvillé, vignoble d'Eguisheim, lac Blanc. Distances, dénivelés et conseils pratiques.

Découvrez les 10 plus beaux sentiers de randonnée dans les Vosges alsaciennes : du Grand Ballon au Mont Sainte-Odile, nos itinéraires pour tous les niveaux.

Guide du trail running en Alsace et dans les Vosges : meilleurs parcours, courses emblématiques, conseils d'entraînement et équipement pour débuter ou progresser en trail.