Randonnée de 2 jours dans les Vosges avec nuit en refuge : 3 itinéraires testés en 2026
Une randonnée de 2 jours dans les Vosges avec nuit en refuge coûte entre 60 et 120 € par personne en 2026. Ce budget couvre la demi-pension, la nuitée, le transport et les frais annexes. Les refuges comme celui du Markstein ou du Hohneck offrent des hébergements simples mais confortables, idéaux pour une immersion en montagne. Voici trois itinéraires testés en 2026, adaptés aux randonneurs occasionnels comme aux plus expérimentés.
3 itinéraires pour une randonnée de 2 jours dans les Vosges avec refuge
Voici trois circuits classés par difficulté, avec leurs points forts et particularités.
| Itinéraire | Niveau | Distance | Dénivelé | Refuge | Points forts | Budget (2026) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lac Blanc – Refuge du Markstein | Facile | 18 km | 600 m | Refuge du Markstein | Lacs d’altitude, vue sur les crêtes | 70-90 €/pers. |
| Hohneck – Refuge du Schneeberg | Moyen | 22 km | 850 m | Refuge du Schneeberg | Panorama à 360°, faune sauvage | 80-110 €/pers. |
| Ballon d’Alsace – Refuge du Gazon du Faing | Moyen+ | 25 km | 1 000 m | Refuge du Gazon du Faing | Sommet emblématique, paysages variés | 90-120 €/pers. |
Astuce Rocky Mountain Alsace : Téléchargez les traces GPX des itinéraires sur le site du Club Vosgien ou Visorando pour éviter les erreurs de parcours.
1. Lac Blanc – Refuge du Markstein : l’itinéraire accessible
Ce circuit de 18 km est idéal pour une première randonnée de 2 jours. Le départ se fait depuis le parking du Lac Blanc (4 €/jour en 2026), l’un des plus beaux lacs d’altitude du massif.
Le premier jour, vous partirez du parking pour rejoindre le refuge du Markstein en parcourant 9 km avec un dénivelé positif de 400 m. La traversée des chaumes du Firstmiss offre une vue imprenable sur les crêtes. Le deuxième jour, le retour s’effectue par le sentier des Roches, plus technique mais spectaculaire, avec un passage par le col du Wettstein où se trouve un mémorial de la Première Guerre mondiale.
Budget détaillé (2026) :
- Nuit en refuge (demi-pension) : 35 €/pers.
- Parking : 4 €/jour
- Snacks et boissons : 10-15 €/pers.
- Transport : 10-20 €/pers.
Le refuge propose des paniers pique-nique à 10 € par personne, qu’il est conseillé de réserver à l’inscription.
2. Hohneck – Refuge du Schneeberg : le panorama à 360°
Ce circuit de 22 km s’adresse aux randonneurs en bonne condition physique. Le Hohneck, culminant à 1 363 m, offre un panorama exceptionnel sur la plaine d’Alsace.
Le premier jour, le départ se fait depuis le parking de La Bresse Hohneck (5 €/jour en 2026). La montée vers le col de la Schlucht (1 139 m) précède la traversée des chaumes du Hohneck, où paissent vaches et chevaux. Le deuxième jour, l’ascension du Hohneck permet d’admirer le lever de soleil avant de redescendre par le sentier des Crêtes, offrant une vue sur les lacs de Retournemer et Longemer.
Budget détaillé (2026) :
- Nuit en refuge (demi-pension) : 40 €/pers.
- Parking : 5 €/jour
- Snacks et boissons : 15-20 €/pers.
- Transport : 15-25 €/pers.
Le refuge dispose d’une source d’eau potable. En cas de mauvais temps, il est recommandé de s’équiper de bâtons de randonnée.
3. Ballon d’Alsace – Refuge du Gazon du Faing : le trek emblématique
Ce circuit de 25 km est le plus exigeant, avec un dénivelé de 1 000 m. Il traverse le Ballon d’Alsace (1 247 m) et le Gazon du Faing (1 306 m).
Le premier jour, le départ se fait depuis le parking du lac de Sewen, gratuit en 2026. La montée vers le Ballon d’Alsace s’effectue par le sentier rectangle bleu, traversant les chaumes riches en myrtilles en été. Le deuxième jour, l’ascension du Gazon du Faing offre un panorama à 360°, suivi d’un retour par le sentier des Roches longeant falaises et éboulis.
Budget détaillé (2026) : Nuit en refuge (demi-pension) : 45 €/pers. Parking : gratuit Snacks et boissons : 20-25 €/pers. Transport : 20-30 €/pers.
Le refuge propose des douches chaudes à 2 € par personne. Il est conseillé de réserver tôt, car il est très prisé.
Budget détaillé pour une randonnée de 2 jours dans les Vosges avec refuge
Voici une grille tarifaire pour 2026, basée sur les prix des refuges et prestataires locaux.
| Poste de dépense | Fourchette basse | Fourchette haute | Détails |
|---|---|---|---|
| Nuit en refuge (demi-pension) | 25 € | 45 € | Repas du soir + petit-déjeuner inclus. |
| Parking | Gratuit | 5 €/jour | Certains parkings sont payants (Lac Blanc, La Bresse). |
| Snacks et boissons | 10 € | 25 € | Barres énergétiques, eau, encas. |
| Transport | 10 € | 30 € | Coût variable selon le point de départ. |
| Total | 60 € | 120 € | Budget moyen par personne. |
Astuce pour économiser : Privilégiez les refuges en semaine ou hors saison (mai-juin, septembre) pour des tarifs réduits.
Équipement indispensable pour une randonnée de 2 jours dans les Vosges
Pour une randonnée de deux jours, un sac à dos de 30 à 40 litres est recommandé, comme le modèle Osprey Talon 33 ou Deuter Futura 32.
Les vêtements doivent suivre la règle des trois couches pour s’adapter aux variations climatiques. La première couche, un t-shirt technique, évite le coton. La deuxième couche, une veste polaire comme la Quechua MH500, apporte de la chaleur. Enfin, une veste imperméable en Gore-Tex constitue la troisième couche. Il est également conseillé de prévoir un pantalon de randonnée à jambes amovibles, des chaussettes en mérinos, ainsi qu’un bonnet, des gants et un buff.
Les chaussures de randonnée doivent être montantes et imperméables, comme les modèles Salomon X Ultra 4 Mid GTX ou Merrell Moab 3.
Pour la sécurité, emportez une carte IGN et une boussole, ou un GPS. Un téléphone portable avec une powerbank, une trousse de premiers secours, une lampe frontale comme la Petzl Actik Core, un couteau multifonction, un sifflet et une couverture de survie sont également indispensables.
Pour l’hydratation et la nourriture, prévoyez 1,5 à 2 litres d’eau, des barres énergétiques, des fruits secs et des pâtes de fruits. Les repas lyophilisés peuvent être une option pratique.
Parmi les accessoires utiles, les bâtons de randonnée, un sac de couchage léger (10°C de confort), de la crème solaire indice 50+ et des lunettes de soleil de catégorie 3 ou 4 sont recommandés.
FAQ : questions fréquentes sur la randonnée de 2 jours dans les Vosges avec refuge
Oui, il est possible de faire une randonnée de 2 jours avec des enfants en choisissant un itinéraire adapté comme le Lac Blanc – Refuge du Markstein. Il est important de prévoir des pauses et des activités pour les motiver.
La période idéale pour randonner s’étend de mai à octobre, avec une préférence pour juin et septembre en raison des températures douces et de la fréquentation réduite.
Un guide n’est pas nécessaire pour les itinéraires balisés, mais il peut être utile pour les débutants ou les sentiers techniques.
Les points de départ sont accessibles en voiture, avec des parkings payants ou gratuits, ou en transports en commun via les cars TER Grand Est.
En cas d’urgence, composez le 112. Pour une blessure grave, alertez les secours et communiquez votre position GPS. Le PGHM intervient généralement en 30 minutes à 2 heures selon l’accessibilité.